Euphemistic Addendum to the Final Line in "Field of Dreams"

"Hey, Dad?  Do you want to have a catch?  If you know what I mean."